{"id":31,"date":"2024-03-27T13:24:52","date_gmt":"2024-03-27T13:24:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/?page_id=31"},"modified":"2024-11-15T17:24:34","modified_gmt":"2024-11-15T17:24:34","slug":"strefa-relaksu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/strefa-relaksu\/","title":{"rendered":"Relax area"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31\" class=\"elementor elementor-31\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80876b2 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"80876b2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a9b5ba\" data-id=\"4a9b5ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3f66bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e3f66bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-726\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-300x200.jpeg 300w, https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-768x512.jpeg 768w, https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-18x12.jpeg 18w, https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu.jpeg 1680w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30e9ecf\" data-id=\"30e9ecf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f01d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69f01d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relaxation area<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed4c39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fed4c39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>After a trip on the slopes, a day in the mountains or just to relax to the soothing sounds of music, we have prepared for you our\u00a0<strong>relaxation area<\/strong>where you can bask in the\u00a0<strong>Finnish sauna<\/strong>, either in<strong>\u00a0jacuzzi<\/strong>.*<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">*<span style=\"color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-decoration: underline;\">strefa relaksu wymaga wcze\u015bniejszej rezerwacji, skontaktuj si\u0119 z recepcj\u0105 i zapytaj o wolne terminy<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #808080; font-size: 12px;\">The water in the swimming pool basin meets the conditions set out in the Regulation of the Minister of Health of 09.11.2015<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6655bbc elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6655bbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inquire about availability<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1463281 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1463281\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e94d8f3\" data-id=\"e94d8f3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93c0aa1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"93c0aa1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/tild3766-3330-4965-b938-633162663033__17-min-qm5v1e1btop82hpfnjgm16lz416i7mb9vjwv03hkb4.jpg\" title=\"tild3766-3330-4965-b938-633162663033__17-min\" alt=\"tild3766-3330-4965-b938-633162663033__17-min\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4e4b71\" data-id=\"e4e4b71\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee23571 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee23571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/tild6132-3032-4439-b661-623737323836__6-min-qm5v1vw9fjdo72zhr96iuk3qecqh9va6a0b34cr30w.jpg\" title=\"tild6132-3032-4439-b661-623737323836__6-min\" alt=\"tild6132-3032-4439-b661-623737323836__6-min\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74483f6\" data-id=\"74483f6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-052b954 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"052b954\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/tild3335-3561-4430-b136-376665333533__5-min-qm5v0qjd2tt208nkgraxsujg9eebv6pzgblq06gemo.jpg\" title=\"tild3335-3561-4430-b136-376665333533__5-min\" alt=\"tild3335-3561-4430-b136-376665333533__5-min\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strefa Relaksu Po woja\u017cach na stoku, ca\u0142ym dniu w g\u00f3rach, czy po prostu aby odpocz\u0105\u0107 przy koj\u0105cych d\u017awi\u0119kach muzyki przygotowali\u015bmy dla Was nasz\u0105\u00a0stref\u0119 relaksu, w kt\u00f3rej mo\u017cecie si\u0119 wygrza\u0107 w\u00a0saunie fi\u0144skiej, albo w\u00a0jacuzzi.* *strefa relaksu wymaga wcze\u015bniejszej rezerwacji, skontaktuj si\u0119 z recepcj\u0105 i zapytaj o wolne terminy Woda w niecce basenowej spe\u0142nia warunki okre\u015blone w [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Strefa relaksu - Lipowy Dw&oacute;r Zakopane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zrelaksuj si\u0119 w naszej strefie relaksu. Lipowy Dw\u00f3r oferuje spa, saun\u0119 i wiele innych atrakcji dla pe\u0142nego odpr\u0119\u017cenia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/strefa-relaksu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strefa relaksu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zrelaksuj si\u0119 w naszej strefie relaksu. Lipowy Dw\u00f3r oferuje spa, saun\u0119 i wiele innych atrakcji dla pe\u0142nego odpr\u0119\u017cenia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/strefa-relaksu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lipowy Dw&oacute;r Zakopane\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T17:24:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/\",\"url\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/\",\"name\":\"Strefa relaksu - Lipowy Dw&oacute;r Zakopane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-03-27T13:24:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T17:24:34+00:00\",\"description\":\"Zrelaksuj si\u0119 w naszej strefie relaksu. Lipowy Dw\u00f3r oferuje spa, saun\u0119 i wiele innych atrakcji dla pe\u0142nego odpr\u0119\u017cenia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strefa relaksu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/\",\"name\":\"Lipowy Dw&oacute;r Zakopane\",\"description\":\"Aparthotel w centrum Zakopanego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strefa relaksu - Lipowy Dw&oacute;r Zakopane","description":"Zrelaksuj si\u0119 w naszej strefie relaksu. Lipowy Dw\u00f3r oferuje spa, saun\u0119 i wiele innych atrakcji dla pe\u0142nego odpr\u0119\u017cenia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/strefa-relaksu\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Strefa relaksu","og_description":"Zrelaksuj si\u0119 w naszej strefie relaksu. Lipowy Dw\u00f3r oferuje spa, saun\u0119 i wiele innych atrakcji dla pe\u0142nego odpr\u0119\u017cenia","og_url":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/strefa-relaksu\/","og_site_name":"Lipowy Dw&oacute;r Zakopane","article_modified_time":"2024-11-15T17:24:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/","url":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/","name":"Strefa relaksu - Lipowy Dw&oacute;r Zakopane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg","datePublished":"2024-03-27T13:24:52+00:00","dateModified":"2024-11-15T17:24:34+00:00","description":"Zrelaksuj si\u0119 w naszej strefie relaksu. Lipowy Dw\u00f3r oferuje spa, saun\u0119 i wiele innych atrakcji dla pe\u0142nego odpr\u0119\u017cenia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#primaryimage","url":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/strefa_relaksu-1024x683.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/strefa-relaksu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strefa relaksu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/#website","url":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/","name":"Lipowy Dw&oacute;r Zakopane","description":"Aparthotel w centrum Zakopanego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":982,"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lipowyzakopane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}